提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为陈亮抒写抗金复国壮志之作，痛斥南宋朝廷苟安误国，慨叹志士老去而大业未成，以淝水之战典故寄寓重整山河的坚定信念与悲愤情怀。
译文
且从头说起这离乱之苦。
本当爱惜百姓，却吝惜金帛不肯用于养兵，致使敌患如藤蔓葛草般纠缠不休。
豪杰壮气消磨殆尽，人变得脆弱不堪，权贵们只知在阴山之下观赏雪景享乐。
真亏负了我这一头斑白的头发。
吴女涕泣出嫁竟使局势颠倒，试问鲁国被齐国欺凌弱小到何时才是尽头？
孔子尚且庆幸有子路鼓瑟相伴，我亦幸有志同道合者。
应当斩然更换旗帜，别立新军。
将当时那一桩恢复中原的大义，重新剖析整合。
只要据地振臂一呼我便前往，定能使万里江山为之震动。
这番豪言霸语，恐怕又要被人视作痴狂绝论。
天地如同洪炉，是谁在扇风鼓火？算来其中怎能有长久坚固的铁？
唯有像淝水之战那样大破敌军，才能使关东大地重新裂土归宋。
注释
金缯：指金银丝织品，此处代指南宋向金国缴纳的岁币。
蔓藤累葛：比喻金人势力如藤蔓般不断蔓延纠缠，难以根除。
冠盖：指达官显贵的车马服饰，借指朝廷权贵。
阴山观雪：讽刺南宋统治者不思收复失地，只知沉溺于虚假太平或北方景致。
涕出女吴：用春秋时吴国女子远嫁他国哭泣之典，喻指国家屈辱求和、本末倒置。
鲁为齐弱：用春秋时鲁国长期受齐国欺压之典，喻南宋对金国的软弱退让。
由之瑟：由指子路，孔子曾赞其瑟声有杀伐之气，此处喻指刚健不屈的抗争精神。
旗麾别：指另立抗金义军或革新政治军事体制。
这话霸：指作者自己激昂慷慨、不合时宜的主战言论。
洪炉扇𫖔：喻指动荡激烈的时代局势与历史熔炼过程。
淝水破：指东晋淝水之战大败前秦，喻指战胜强敌、恢复中原的希望。
赏析
全词以议论入词，气势雄浑而沉郁顿挫。上片痛陈时弊，以“蔓藤累葛”“冠盖观雪”等意象尖锐批判苟安政策，抒发壮志难酬之悲；下片转入豪迈，提出“拆开收合”的战略构想，“据地一呼”数句极具感召力。结拍以“天地洪炉”设问，借淝水之战典故收束，既显历史纵深，又寄托必胜信念。语言质朴刚健，情感由愤懑转为激越，充分体现了陈亮事功学派经世致用的文学主张与爱国热忱。
以上简介/译文/赏析仅供参考。