提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为陈亮赠别友人之作，写于南宋中期。作者借送别抒发对功名羁旅的厌倦，劝慰友人超脱世俗纷扰，保持内心宁静与高洁志向，体现了事功学派文人独特的旷达襟怀。
译文
西风虽起却仍带暑气，又还是为了名利长途奔波劳役。
我已无心于此，你为何还要穿着青衫在外作客漂泊？
偶然如卑鸟低飞，何时才能高举远翔，不露真实心迹？
众人皆行之路，走到尽头终究须得坦然行过。
何处寻得狂放之徒，能够着意关切，再问他骨子里的真性情？
天上人间，最好的境界是在喧闹之中保持一般岑寂。
瀛海平静无波，玉堂自有通路，稳稳地展开直上青云的羽翼。
归来之后还有什么牵挂？眼光依旧如碧玉般清澈明亮。
注释
利牵名役：被名利所牵引驱使的劳役生涯。
青衫：唐宋时低级官吏或士人的服色，代指卑微官职或书生身份。
卑飞：低飞，比喻屈居下位或暂时隐忍。
渠侬：吴语方言，意为“他”或“那人”，此处指代志同道合者。
岑寂：寂静、安宁，指内心的宁静状态。
瀛海：大海，喻指广阔世事或朝廷政局。
玉堂：翰林院或朝堂美称，代指仕途通达。
青霄翼：直上青云的翅膀，喻指远大抱负与高升之志。
生碧：形容目光清澈澄明，象征心性高洁未染尘俗。
赏析
此词以议论入词，语言质朴而意蕴深沉，体现陈亮事功学派重实轻虚的文风。上片直抒对名利羁绊的厌倦，以“卑飞”“高举”对比寄寓进退之思；下片转写精神超越，“闹里一般岑寂”一句尤为精警，将外在喧嚣与内在宁静统一，展现儒者定力。结句“眼光依旧生碧”以视觉意象收束，既赞友人初心不改，又暗含对理想人格的坚守。全词情理交融，旷达中见孤峭，在南宋豪放词中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。