诗词大全 名家 朝代 专题 名句

鹊桥仙

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为赵师侠抒写宦海感悟之作,借桐江行舟之景,表达对争名逐利的厌倦与超脱尘俗、顺应自然的旷达情怀。

译文

平地忽起风波,尘埃扑面而来,世间总是充斥着争名夺利。 觉悟之后不必苦苦贪求,只应顺其自然,遇流则行,遇坎则止。 世事忽来忽去,何谈荣耀与耻辱,上天也深知人的本心深意。 一帆顺风驶过桐江,欣喜自己终于跳出了那如琉璃井般狭隘的官场束缚。

注释

流行坎止:语出《周易》,水流则行,遇坎则止,喻顺应时势、随遇而安。 桐江:富春江上游段,东汉严光隐居垂钓之处,象征高洁隐逸。 琉璃井:比喻华美却狭小困人的官场或名利场。

赏析

全词以议论入笔,直斥“争名竞利”之俗态,继而阐发“流行坎止”的道家哲思,语言质朴而理趣盎然。下片由理转景,借桐江典故暗合严子陵隐逸之风,“喜跳出琉璃井里”一句尤为精警,以具象之井喻抽象之名缰利锁,将挣脱束缚后的畅快淋漓表现得生动传神。词风清旷洒脱,融哲理、写景与抒情于一体,展现了宋代士大夫在仕隐之间寻求精神超越的典型心态。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵师侠的其他作品