提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为赵师侠所作，描绘初夏庭院幽静之景与羁旅思归之情。通过轻燕、莺啼、薰风等意象，以乐景衬哀情，抒发午梦初醒时浓烈的乡愁。
译文
没有风儿吹拂，轻盈的燕子自在飞舞。
在幽深的庭院中盘旋缭绕，姿态翩跹。
白昼漫长，人亦清闲，帘幕低垂未曾卷起。
不时听到黄莺婉转灵巧的啼鸣声。
天气清明和暖，天色却略显阴沉。
温暖的南风刚刚吹拂，如同奏响舜帝《南风》琴曲。
这风声唤醒了午窗下的新梦，
醒来后更添了一捧浓浓的思归愁绪。
注释
清和：指农历四月，天气清明和暖。
莺簧：比喻黄莺婉转悦耳的啼叫声，如笙簧般动听。
薰琴：典出《孔子家语》，相传舜弹五弦琴歌《南风》，此处借指南风温暖和煦。
一掬：形容数量不多但情感深重，多用于泪水或愁绪。
昼永：夏日白昼漫长。
赏析
本词艺术特色在于以静衬动、以乐景写哀。上片极写庭院之幽闲，轻燕缭绕、莺声巧啭，营造出静谧安逸的氛围；下片转入心理刻画，薰风虽暖，却惊破午梦，反勾起无尽归心。“唤起午窗新梦，愁添一掬归心”为全词词眼，将外在节候之美与内在羁旅之悲形成强烈反差，使乡愁更具感染力。语言清丽雅致，情感含蓄深沉，体现了宋词婉约细腻的美学特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。