提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵师侠所作闺情词，描绘女子晨起梳妆之娇美情态。通过细腻刻画妆容与神态，展现其清丽脱俗之美，末句以舞鸾自喻，含蓄传达出孤芳自赏又略带幽怨的复杂心绪。
译文
稀疏的帘幕映照着身姿娉婷的女子。
她刚刚试着梳洗，换上清新的晓妆。
如玉的手腕在云鬓边缓缓转动梳理，修长的蛾眉在水波般的眼眸上微微轻蹙。
脂粉施得淡薄，轻轻匀染桃色面颊，深深点注樱桃小口。
这般模样还像那对着池沼顾影的舞鸾，本是无心之举，却徒然惹得路人烦恼动情。
注释
娉婷：形容女子姿态柔美轻盈的样子
晓妆：清晨梳洗打扮的妆容
玉腕：对女子洁白手腕的美称
修蛾：修长弯曲的眉毛，代指美人眉
波：比喻女子清澈如水的眼波
铅华：古代妇女化妆用的脂粉
樱唇：形容女子红润小巧如樱桃般的嘴唇
舞鸾窥沼：典出《异苑》，传说鸾鸟见水中倒影以为同类而起舞，后喻顾影自怜或孤芳自赏
赏析
此词艺术特色在于工笔细描与用典结合。上片以“疏疏帘幕”营造朦胧美感，通过“缓转”“微颦”等动态细节，将静态梳妆写得灵动传神。“铅华淡薄”三句以色彩对比凸显天然去雕饰之美。下片“舞鸾窥沼”化用典故，既写女子临镜自照之姿，又暗寓孤寂情怀。“无情空恼行人”以旁观者视角反衬其魅力，看似嗔怪实则赞美，情感表达婉曲深致，体现了宋词含蓄蕴藉的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。