提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵师侠咏赞妈祖之作，描绘湄洲仙境与神灵感应，表达祈禳降祥之愿，是研究宋代妈祖信仰与祠庙文学的重要文献。
译文
神明的功德圣迹玄妙无穷，难以估量。
灵验的事迹显著于莆阳大地。
湄洲岛自古便是神仙洞府，仿佛伫立在水中央。
神明诚信仁爱，百姓备礼虔诚祈祷。
祈求降临吉祥福瑞。
乘着云车风马，神灵感应而来享用祭品，
面前陈列着桂酒椒浆等美酒佳肴。
注释
莆阳：福建莆田的古称，妈祖信仰发源地。
湄洲：即湄洲岛，相传为妈祖诞生及升天之地。
孚惠爱：指神明信实仁惠，爱护众生。
祈禳：向神明祈祷以消除灾祸、祈求福祉。
嘉祥：美好的征兆或福气。
云车风马：形容神灵出行时乘驾的交通工具，极言其迅疾飘逸。
肸蚃：指神灵感应、气息相通的样子。
来歆：神灵降临并享用祭祀的香气与供品。
桂酒椒浆：以桂皮浸制的酒和花椒调制的浆，泛指祭祀用的美酒。
赏析
本词艺术特色鲜明，将神圣叙事与民俗信仰完美融合。上片以“妙难量”总领神德，借“宛在水中央”化用《诗经》意象，勾勒出湄洲仙境的缥缈空灵。下片转入祭祀场景，“云车风马”想象奇瑰，极具动感；“肸蚃来歆”则细腻传达出人神感通的庄严与亲切。全词语言典雅庄重而不失灵动，既是对妈祖护国庇民功德的由衷礼赞，也生动再现了宋代民间祈禳仪式的盛况，情感真挚虔诚，具有浓郁的宗教文学色彩与地域文化价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。