提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵师侠所作，描绘春日宴饮中歌女盛装歌舞的动人场景。全词以细腻笔触刻画女子妆容、体态与歌声之美，展现宋词婉约绮丽的审美风尚。
译文
娇艳的花朵与妩媚的柳枝映衬着她崭新的靓妆。
裙边微微露出绣着成双鸳鸯的鞋履。
她笑起来酒窝盈盈最是多情。
春意仿佛从她的双颊上油然而生。
香罗衣袖缠绕着洁白的手腕。
翠绿的长袖轻笼着手中的歌扇。
歌声余韵悠扬令行云也为之低回。
屋梁上的尘土被美妙乐音震得簌簌飞落。
注释
新妆靓：指女子 freshly 打扮后的艳丽妆容。
双鸳并：指绣有成对鸳鸯图案的女鞋，象征美好爱情。
笑靥：面颊上的酒窝，形容笑容甜美。
皓腕：洁白如玉的手腕。
遏云低：形容歌声高亢优美，使流动的云彩也停下来倾听。
梁尘簌簌飞：典出《列子》，喻歌声激越动听，能震动屋梁灰尘。
赏析
本词艺术特色在于视听结合与典故化用。上片以花柳衬人，通过“微露”“最多情”等细节勾勒歌女娇媚神态，“春从两脸生”将抽象春意具象于面容，极富感染力。下片转写歌舞，“香罗”“翠袖”绘其仪态雅致，末二句巧用“遏云”“梁尘”典故，以夸张手法极言歌声之妙，既承袭前人诗意又自然贴切。全词辞采华美而不失清雅，生动再现了宋代宴席间声色交融的艺术境界，体现了作者对女性美与音乐美的敏锐捕捉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。