提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
赵师侠宦游湘中，见溪山秋色如画，感怀名利尘劳，遂生归隐之志。此词借景抒怀，以清丽笔触描绘潇湘胜景，寄托了对超脱世俗、独钓西风生活的深切向往。
译文
溪水山峦最美的地方就在湘中一带，
古往今来人们对此的赞誉始终相同。
平展的树林与远处的峰峦浑然如画卷，
更有渔村沐浴在夕阳斜照的余晖里，泛起一片暖红。
两岸荻花在风中发出策策声响，
满江秋水浩荡溶溶，波光潋滟。
苍翠的山崖与陡峭石壁景色尤为雄奇，
行人却只顾着各自奔波于西东路途。
世人沉溺于功名利禄，埋没在滚滚黄尘之中，
又哪里知道这山水间有无穷无尽的清雅胜境。
不知何日才能驾一叶扁舟，披蓑戴笠，
手持钓竿，独自垂钓于萧瑟西风之中。
注释
湘中：指湖南湘江流域一带，自古以山水秀丽著称。
返照：夕阳的回光，即落日余晖。
策策：象声词，形容风吹荻花等草木发出的细碎声响。
溶溶：形容水势宽广浩荡、流动舒缓的样子。
苍涯：青绿色的山崖边缘。
汩没：淹没、沉沦，此处指被名利所困而迷失本性。
轻舠：小船，舠为形似刀的小舟。
清胜：清幽美好的景致或境界。
赏析
此词上片写景，以“浑如画”总领，将平林远岫、渔村返照、荻风秋水交织成动静相宜的潇湘秋图，色彩明丽而意境开阔。下片由景入情，以“人自西东”反衬世人奔忙，直斥名利汩没之可悲，凸显山水清胜之可贵。结句“持竿独钓西风”化用严子陵典故，将归隐之愿具象为孤舟蓑笠的画面，既承续前文秋景，又以西风独钓的孤高姿态收束全篇，情景交融，余韵悠长，尽显宋词清雅旷达之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。