提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于宋代赵师侠退居闲处之时，描绘夏日避暑虚堂的清凉闲适生活，抒发厌弃荣华纷扰、甘于习懒自乐、寄情觞咏知友的旷达情怀与隐逸志趣。
译文
旋风卷起尘土，烈日烤灼山石，一阵凉雨让人心生秋意。
有水边空堂，敞开衣襟披散头发，纱帐如雾卷起，眼前似有湘水波光浮动。
远处云峰罗列，近处荷花香气参杂，躺着看书文书琴枕在头边。
蝉声停歇寂静，仿佛进入庄周梦蝶之境，栩栩如生而心无机谋。
端起茶碗。
足以解除困倦求得清醒。
粗茶淡饭吃饱便可安居休憩。
想来清闲宁静胜过一切，我能自得其乐，世间荣华纷扰，人们徒然增添许多忧愁。
习惯懒散并非痴傻，执迷不悟才是病态，个人之力怎能胜过九牛之力。
一切都不要过问，姑且追寻饮酒赋诗之乐，与知心好友结伴同游。
注释
羊角：旋风，典出《庄子·逍遥游》“抟扶摇而上者九万里”，此处指盘旋上升的风尘。
金乌：古代神话中太阳里的三足鸟，代指太阳。
烁石：形容天气极热，热度足以熔化金石。
纱幮：纱帐，夏季防蚊蝇的帷帐。
栩栩：生动活泼的样子，典出《庄子·齐物论》庄周梦蝶“栩栩然蝴蝶也”。
茶瓯：饮茶用的杯子或碗。
け：当为“个”或“这”之异体或传抄讹字，此处意指“这般”“这个”。
习懒：习惯于疏懒闲散的生活状态。
觉迷：觉悟到过往追逐名利是一种迷误。
一力那能胜九牛：比喻个人微薄之力无法抗衡强大的世俗洪流或命运重压。
觞咏：饮酒赋诗，泛指文人雅集之乐。
赏析
此词以夏景起兴，由酷热转清凉，营造出虚堂临水的超然意境。上片写景叙事，融庄周梦蝶典故，将身心俱忘的闲适具象化；下片直抒胸臆，以“习懒非痴，觉迷是病”翻出新意，否定世俗价值，肯定自我安顿。语言平易晓畅而不失雅致，情感真挚旷达。结句“且追寻觞咏，知友从游”收束全篇，将个体解脱落实于友情与艺文之中，体现了宋人理学浸润下既重内心修养又不废人间情谊的独特生命姿态，颇具理趣与情韵交融之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。