提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代马子严所作，描绘春日海棠盛开时阖家团聚、插花饮酒的温馨场景，抒发了不慕长生、唯愿子孙繁衍、年年花前醉舞的天伦之乐与豁达情怀。
译文
深深约定在海棠花开之时，满庭院都是儿女孙辈。
大家共同把花插满头，欢声笑语互相交谈。
入春以来便精心准备，直到今天终于得以团聚。
近来都不再惧怕那风吹雨打。
每人斟上一杯君山产的美酒。
何必像彭祖那样贪求长寿呢。
只须看遍儿子生孙子、孙子再生儿子的繁盛景象。
便甘愿年年都拼却一醉，在花前尽情起舞。
注释
深约：郑重地约定或期盼。
儿女：此处泛指子女及孙辈等后辈子嗣。
君山绿醑：指产自君山的名贵美酒，绿醑即绿色的清酒。
彭祖：传说中活了八百岁的长寿者，代指对长生的执念。
拼一醉：不惜沉醉，表达尽情欢乐、不顾惜身体的态度。
赏析
本词语言浅白如话，情感真挚浓烈，以家常语写入词中，极具生活气息。上片写海棠花开、儿孙满堂、插花笑语的团聚之喜，下片由饮酒引出人生感悟，反用彭祖典故，否定虚无的长生追求，转而肯定“子生孙孙生子”的生命延续之美。结句“年年拼一醉，花前舞”将天伦之乐推向高潮，展现了宋人重视现世亲情、通达乐观的生命哲学，在宋词中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。