提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代马子严咏梅抒怀之作，借南枝梅开寄托相思，以笛声幽梦渲染孤寂，表达岁寒时节对梅花及故人的深切眷恋与落寞情怀。
译文
南面的梅枝又让人察觉到花蕊萌动，
慰藉了我深重绵长的相思情味。
不知从陇头何处寄来书信，
梅花散发幽香时竟怀疑是在梦中。
是谁家吹奏横笛演成《梅花三弄》，
笛声伴着幽香一同送入梦境。
醒来才知眼前并非真梅花，
在这寂寞清冷的岁寒时节，又有谁能与我共度？
注释
南枝：向阳的梅枝，常代指早开的梅花
芳心：指梅花的花蕊，亦双关女子情意
陇头：泛指边塞或远方，古人常于此折梅寄远
三弄：指古曲《梅花三弄》，以笛声咏梅
幽香：梅花清淡的香气
岁寒：指冬季严寒时节，喻指孤高坚贞之境
赏析
本词以梅为媒，融视觉、嗅觉与听觉于一体，构思精巧。上片由“芳心动”引出相思，以“疑是梦”写花香之缥缈与思念之深切；下片借笛曲《梅花三弄》将幽香与梦境交织，虚实相生。结句“觉来知不是梅花”陡然转折，从幻境跌回现实，以“落寞岁寒谁与共”收束，将咏物升华为对知音难觅、孤怀无托的深沉慨叹。全词语言清雅，意境空灵，情感由慰转悲，余韵悠长，尽显宋词婉约之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。