提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代马子严所作秋夜怀人之篇，借萧瑟秋景与明月意象，抒发对远方故人的深切思念及自身年华老去的悲慨，情致婉曲深沉。
译文
秋风瑟瑟作响，自然之声萧萧凄凉，满庭草木凋零，空余苍翠之色。
数遍了红枫叶片，却不见叶上有人题写的诗句。
所思之人在何处？唯有千里明月共照，愁绪如江水般绵延不绝。
向远处凝望。
只见几点南飞的大雁，消失在无边无际的碧空之中。
惆怅地仰望月宫中的仙桂。
试问那偷食灵药的嫦娥，如今有谁与她同岁相伴？
将明镜高举当空，照尽了人间离别的深情厚意。
心中怨恨，切莫像丁香花蕾那样郁结难解；琴上曲调，不要再弹奏悲凉的秋思之音。
只怕的是。
悲伤再度袭来，自己已如兰台公子宋玉般老去憔悴。
注释
天籁：自然界发出的声响，此处指秋风落叶之声。
摇落：草木凋谢零落。
丹枫：经霜变红的枫叶。
婵娟：形容月色美好，亦代指明月。
征鸿：远飞的大雁，常喻指游子或信使。
窃药佳人：指神话中偷吃不死药奔月的嫦娥。
丁香：花蕾称丁香结，诗词中常喻指愁绪郁结不解。
兰台公子：指战国楚辞赋家宋玉，曾作《九辩》悲秋，后世用以代指悲秋伤逝的文人。
赏析
全词以秋声起兴，融情入景，意境凄清。“数遍丹枫”暗用红叶题诗典故，反衬音书断绝之苦；“一江流水”化抽象愁绪为具象，绵长无尽。下片借嫦娥孤栖喻别离之恨，又以“莫结丁香”“休弹秋思”故作宽解语，实则欲抑先扬，更显愁肠百转。结句自比宋玉悲秋，将个人离愁升华为生命迟暮之叹，情感层层递进，沉郁顿挫，颇具宋词婉约深致之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。