提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代韩玉所作，写于冬日晴暖之际邀友登高之时。全词借景抒怀，将江山之恨与风月之情交织，寄托了对远方佳人的深切思念与身世感慨。
译文
可爱的冬日暖阳烘照晴空，已有十日之久。
姑且邀请朋友们一同登山攀援。
望眼欲穿却只见无穷无尽的愁恨，
恰似那流不尽的长江水、望不完的连绵群山。
夜空星点闪烁，明月圆润如团。
仿佛银河倒流，倾入酒杯盘盏之中。
我已饱吟了三千首风月诗篇，
寄给远方的吴地佳人，请她忍泪细看。
注释
爱日：指冬日可爱和暖的阳光。
旬日：十天。
谩：姑且，随意。
跻攀：攀登高处。
河汉：银河。
吴姬：吴地女子，此处代指作者思念的佳人。
赏析
此词上片以乐景衬哀情，冬日晴暖本宜赏玩，登临后却生出“无穷望眼无穷恨”的深沉慨叹，以长江群山喻愁恨之绵长无尽，气象阔大而情感沉郁。下片转写夜景，星月交辉间想象银河入杯，极具浪漫奇思，将天地浩气纳入个人情怀。结句“饱吟风月三千首，寄与吴姬忍泪看”化用典故又自出机杼，以诗稿之多反衬相思之苦，“忍泪”二字尤见深情与无奈。全词时空交错，豪放与婉约并存，展现了宋人词作中刚柔相济的独特艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。