提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代韩玉所作怀人之作，借暮春庭院之景抒发对往昔情事的追忆与离愁别绪，情景交融，婉约深致。
译文
柳荫笼罩亭院，杏花枝头渐长。
依稀仿佛巫山神女般的佳人模样。
凤箫声已远去，秦楼依旧矗立，沉水香暖，余烟袅袅留香。
临镜如舞鸾照影，窥池似孤雁辞行。
醉中人已离去，独自倍感凄凉。
泪眼模糊，愁肠百结。
当年云雨欢情如断云残雨般消散，到如今美好回忆仍难忘怀。
拂晓时分两袖清风独行花径，夜晚兰堂独对一帘凄雨。
注释
依约：隐约、仿佛
巫阳：指巫山神女，代指所思念的女子
凤箫：传说中萧史弄玉吹箫引凤之典，喻指昔日欢聚或音乐
秦楼：即凤台，代指女子居所或旧游之地
水沈：即沉水香，一种名贵香料
舞鸾：传说鸾鸟见镜中影则悲鸣起舞，喻孤独自伤
飞雁辞行：以雁阵南飞喻离别
断云残雨：喻指男女欢会之事已成过往
花陌：花间小路
兰堂：芳香华美的厅堂，多指闺房或宴饮之所
赏析
全词以景起兴，柳阴杏梢勾勒出暮春寂寥之境。“依约巫阳”化用神女典故，将现实与幻境交织，凸显思念之深切。下片“断云残雨当年事”直抒胸臆，今昔对比强烈，情感跌宕。结句“两袖晓风花陌，一帘夜雨兰堂”对仗工稳，以时空并置手法浓缩孤寂心境，晓风夜雨皆成愁媒，余韵悠长。全篇意象密集而脉络清晰，语言典雅含蓄，深得婉约词之神髓，尤以结尾二句情景交融、意境空灵著称。
以上简介/译文/赏析仅供参考。