提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代韩玉所作闺怨词，借团扇、春风等意象抒写女子对情人的思念与离愁，刻画其清雅风骨与内心幽怨，展现宋词婉约细腻的艺术特色。
译文
不要让团扇将成双的鸾鸟图案隔开。
应当去看那玉溪边头、如春风般俊逸的过客。
她妙在风骨潇洒闲雅，身着翠罗金缕衣，身形清瘦正合窄衣之美。
转过脸来双眉紧蹙，宛如远山含黛之色。
至此连明月也想念她的神采，花朵也似她秀美的资质。
若不让她尽情疏狂一番，又怎能排遣心中郁结？
无奈朝云难以久驻，美好时光易逝如春梦，愁恨又层层堆积。
只能目送她乘着七香车远去，唯见春草萋萋碧绿。
注释
团扇：古代女子常用手持圆形扇，常绘有鸾凤等吉祥图案，象征团圆或爱情
双鸾：成对的鸾鸟，喻指恩爱伴侣或美好姻缘
玉溪：溪流名，此处代指风景优美之地或情人所在之处
春风客：形容男子风度翩翩如春风拂面
潇闲：潇洒闲适，形容气质超脱从容
翠罗金缕：以翠绿丝罗织就、饰以金线的华美衣裳
攒：聚拢、皱起，形容眉头紧锁之态
青山色：比喻女子眉毛如远山般青翠秀美
月想精神：月亮仿佛也在思念她的风采神韵
秀质：秀丽美好的姿容与品性
不清狂：不能纵情任性、舒展心怀
朝云：典出宋玉《高唐赋》，喻指短暂易逝的美好情缘或欢会
春梦：春日之梦，喻美好而虚幻短暂的往事
七香车：用多种香料熏制的华贵车子，多为贵族女子所乘
赏析
本词以细腻笔触勾勒女子形象与心理，艺术上善用比兴与典故。“妙处风骨潇闲”一句突破传统闺怨词柔媚窠臼，赋予女性清雅独立的气质；“转面两眉攒、青山色”以景喻人，眉色与山色交融，含蓄传神。下片“月想精神，花似秀质”拟人化自然物象，反衬人物之美与孤寂。结句“送上七香车春草碧”以乐景写哀，春草碧色愈显离别之恨绵长。全词语言清丽，情感由赏慕转入怅惘，层层递进，体现韩玉词作婉约中见风骨的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。