提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代韩玉所作闺情词，描绘一位歌女弹筝饮酒时的娇美神态与幽微心事，借景抒情，寄托对往昔三年相思梦想的追忆与感怀。
译文
捍拨弹奏之声传来，杯中酒色泛绿，
蔷薇色的面容映衬着额间宫黄妆饰。
娇媚的眼波斜斜流入如云长发之中，
眉黛宛如春日远山般清秀婉约。
身姿潇洒却难掩清瘦之态，
低首徘徊仿佛正沉思默想。
梨花叶落换来傍晚阵阵阴凉，
将这情景诉说给三年来魂牵梦萦的思念。
注释
捍拨：弹拨弦乐器时用以护指或拨弦的器具，此处代指弹奏声
酒绿：形容酒色碧绿清澈
宫黄：古代妇女额间所涂的黄色妆饰
娇波：形容女子流转妩媚的眼神
鬓云：比喻女子浓密卷曲如云的秀发
春山：喻指女子秀美弯曲的眉毛
疏瘦：清瘦单薄之貌
低回：徘徊流连、沉吟思索的样子
换花梨叶：指时节更替，梨花谢而梨叶生
赏析
本词上片以工笔细描歌女容貌，声色交融，“娇波斜入鬓云长”一句动态传神，将眼神流转与发髻之美巧妙勾连，极具画面感。下片由形入神，“潇洒不禁疏瘦”写出外在风致与内在憔悴的矛盾张力，暗示情深不寿。结句“说与三年梦想”直抒胸臆，将眼前晚凉之景与绵长相思融为一体，含蓄深沉。全词辞采华美而不失真挚，于绮丽中见哀婉，展现了宋词婉约派细腻入微的情感表达艺术。
以上简介/译文/赏析仅供参考。