提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代陈三聘咏花抒怀之作，借暮春名花盛开与故人雅集之景，抒发年华老去、故园难归的深沉愁绪与家国之思。
译文
晴朗的和风与明媚的阳光，料想春神已吹绽了梅花花心与桃花萼片。
唯独这珍贵的名花在群芳之后开放，嫣然一笑宛如昨日般娇艳。
黄色花瓣层层叠叠如肌肤，红霞般的花冠高高簇拥，直到此刻才真正觉出春天的多姿百态。
戴着防雨的头巾和挡风的帽子，老朋友特地赶来赴这场赏花之约。
最美好是身着绮罗的女子增添了春意，香风环绕着宴席，半醉间金钗悄然滑落。
年老后的心境再难像从前那样欢畅，只能手拈花枝强作欢乐。
麝香的馥郁萦绕着愁绪，如花妆容凝结着怨恨，不要吝惜斟满金荷叶杯中的美酒。
酒宴将尽花儿也似沉睡，梦魂又一次回到了旧京洛阳。
注释
东君：司春之神，代指春天
坼：裂开，此处指花朵绽放
殿后：在最后面，指花期较晚
黄袂层肤：形容花瓣金黄且层层重叠如衣袖肌肤
霞冠：比喻花朵顶部色泽如云霞
雨巾风帽：指防风避雨的装束，暗示冒风雨而来
金荷酌：指金质荷叶形酒杯或饰有金荷的酒器
京洛：指北宋都城汴京，寄托故国之思
赏析
本词以乐景写哀情，上片极写暮春名花之盛与宴饮之欢，“黄袂层肤，霞冠高拥”状物精工，色彩秾丽；下片笔锋陡转，“老去心情难似旧”直抒胸臆，将个人迟暮之悲与“梦魂重到京洛”的家国沦丧之痛融为一体。结句以梦境收束，余韵苍凉，使全词在绮丽婉约中透出沉郁顿挫之气，体现了南宋词人特有的时代悲感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。