提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代陈三聘所作春游抒怀之作，写词人不畏春寒泛舟湖上，虽见烟光佳景却难掩内心闲愁，以乐景衬哀情，流露出游赏中挥之不去的淡淡惆怅。
译文
不惧怕早春的寒意，依然兴致勃勃地外出游赏。
木兰舟桨飞快划动，惊起了栖息的水鸥。
每逢烟雾光影美妙之处，便停下船来久久流连。
屏风曲折处未曾唱起醉梦中的欢歌，
眉间却徒然紧锁着无端的闲愁。
任凭那如丝的柳条牵绊住前行的舟船。
注释
兰桡：木兰木制成的船桨，代指华美的小舟。
辄：总是，就。
迟留：停留，流连不舍。
屏曲：屏风曲折幽深之处，代指宴饮歌舞之所。
从教：任凭，听任。
丝柳：细长柔韧如丝的柳枝。
赏析
此词以春游为线索，上片写不畏春寒、飞舟惊鸥、留恋烟光的游赏之乐，笔调轻快；下片笔锋陡转，以“未曾歌醉梦”反衬“空只锁闲愁”，揭示出外在欢愉无法消解内心郁结。结句“从教丝柳绊行舟”化用柳丝系舟意象，既写实景又寓深情，将无形愁绪具象化为有形牵绊，含蓄隽永。全词以乐景写哀，倍增其哀，体现了宋词婉约深微的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。