提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代陈三聘所作，描绘苏州城西横塘一带的暮春田园风光。词人借寻芳来晚之憾，转而赞美农桑繁忙、民风淳朴的乡村景象，流露出对田园生活的向往与闲适之情。
译文
苏州城西山峦环抱四面。
碧绿的河水波光粼粼，轻轻拍打着横塘堤岸。
一阵旋风如羊角般盘旋而起。
放眼望去，孤帆已渐行渐远。
独自遗憾踏青赏花来得太迟。
只见柘树苍老桑叶稠密，村村都在忙于农事。
山鸟啼鸣仿佛在劝人买酒，官酿价格低廉。
深巷中炊烟袅袅，传来缫丝煮茧的声响。
注释
阊阖：指苏州阊门，此处代指苏州城。
鸭绿：形容水色碧绿如鸭头羽毛。
横塘：苏州城西南著名水乡地名。
羊角：旋风名，语出《庄子·逍遥游》，形容风势回旋上升。
寻芳：指春日踏青赏花。
柘老桑稠：柘树与桑树皆为养蚕饲料，形容蚕桑业兴旺。
酤：买酒。
缫茧：煮蚕茧抽丝，指农家蚕事劳作。
赏析
本词艺术特色在于以景衬情、由憾转喜。上片写山水风帆，意境开阔；下片虽叹“寻芳来较晚”，却笔锋一转，以“柘老桑稠”“炊烟缫茧”等意象勾勒出浓郁的江南农桑图景。“山鸟劝酤官酒贱”一句尤为精妙，拟人手法赋予山鸟人情味，将自然生趣与市井烟火融为一体。全词语言清丽质朴，情感从惜春之怅惘自然过渡到对田园劳作的欣赏，展现了词人超脱尘俗、亲近自然的审美情趣与生活态度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。