提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代陈三聘晚年归隐田园之作，描绘了诗人弃绝仕途荣宠、安于清贫乡居的闲适生活，抒发了淡泊名利、乐在归田的悠然心境。
译文
不再骑乘饰有银鞍绣鞯的骏马，
手拄弯曲竹杖、脚穿草鞋，已是衰老之年。
为寻幽探胜，来到渡口伫立船头。
碧涧中采来的芹菜做成羹汤，珍重地举箸品尝，
红莲香米煮成的饭食，令人乐于归隐田园。
何妨举杯饮酒，兴致悠然自得。
注释
银鞍：装饰华美的马鞍，代指富贵仕宦生活
绣鞯：绣花的马鞍垫子，与银鞍同喻官场荣华
曲筇：弯曲的竹制手杖
芒跷：草鞋，象征朴素隐居生活
碧涧芹羹：用山涧野芹制作的羹汤，指粗茶淡饭
下箸：动筷子进食
红莲香饭：红莲稻所煮之饭，泛指农家美食
尊酒：酒杯中的酒，代指饮酒之乐
赏析
全词以对比手法开篇，“不跃银鞍”与“曲筇芒跷”鲜明对照，凸显弃官归隐之决绝。中片“碧涧芹羹”“红莲香饭”以质朴意象勾勒田园饮食之美，将物质清贫转化为精神丰盈。“珍下箸”“乐归田”直抒胸臆，表达对乡居生活的由衷热爱。结句“不妨尊酒兴悠然”收束全篇，以从容洒脱之态点明主旨。语言清雅自然，意境恬淡悠远，展现了宋人退隐后安贫乐道、超然物外的典型心态，颇具陶渊明遗韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。