提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代何澹所作元宵宴饮词，描绘灯节盛宴的繁华景象与文人雅集之乐，赞颂人间佳节胜似仙境，抒发对盛世风光的由衷赞叹。
译文
元宵夜宴席开启，座中人物风采与精妙词章堪称三绝。
环坐宾客皆怀珠玉之才，诗文高雅如郢中春雪。
红烛繁多如星，消磨着长夜更漏；紫霞香气弥漫，催促着歌舞节拍。
想来新年何处没有好风光，但此地犹如三神山般特别。
云端殿宇层层叠叠结彩，花灯锦绣似锦，更添明月光辉。
七级浮屠塔上，万千灯火争相焕发。
多谢上天驱散了连日阴霾，特意让这三日成为美好佳节。
又何必去海上寻觅蓬莱仙岛，这里便是真正的仙人宫阙。
注释
灯夕：元宵节夜晚。
三绝：指人、景、词三者皆臻极致。
郢中春雪：典出《文选》，喻指高雅绝伦的诗文才情。
夜漏：古代计时器，代指夜晚时光。
三山：传说中海上蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。
云表殿：形容高耸入云的华美楼阁或灯棚。
花籍锦：形容花灯繁盛如锦绣铺陈。
浮屠七塔：指装饰华丽的七层佛塔形灯架。
宿霭：多日不散的云雾或阴晦天气。
真仙阙：真正的神仙居所，喻指眼前美景胜过仙境。
赏析
本词以铺陈手法极写元宵盛况，上片聚焦宴席雅集，以“珠玉”“春雪”喻人才华，红烛紫霞渲染声色之娱；下片转写室外灯景，殿阁、花锦、塔灯层层递进，气象恢宏。“多谢一天驱宿霭”拟人化表达天公作美之喜，情感真挚自然。结句“更何须、海上觅蓬莱”将人间佳节升华为超越仙境的现实乐土，既是对盛世繁华的礼赞，亦体现宋人重世俗享乐与现世审美的时代精神，辞采华赡而不失清雅。
以上简介/译文/赏析仅供参考。