诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和张时可景灵宫即事及暂归南湖二诗 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代何澹和张时可之作,记述景灵宫祭祀盛况及暂归南湖之事。诗中描绘宫廷夜祭的庄严场景,寄托了对国家中兴、重振声威的深切期盼与忠诚之志。

译文

巍峨壮丽的宫殿沐浴着清晨的凉风,明月高挂林梢,夜色将尽更漏欲残。 宫门外朝臣们的衣带如千匹绮罗汇聚,马头上高举的五枝椽烛光明耀眼。 诸天神佛的梵呗诵经声响彻超越三界,众妙香气燃起尽显一片虔诚之心。 渭北的士大夫们应当向北回望故土,请扶持大汉王朝重振天朝威声。

注释

嵯峨:形容宫殿高大巍峨的样子。 朝绅:指上朝官员束在腰间的大带,此处代指文武百官。 绮集:如丝织品般密集汇集,形容朝臣众多且服饰华美。 椽烛:粗大如屋椽的蜡烛,喻指照明火炬之盛大。 诸天:佛教语,指护法众神或天界诸神。 呗响:僧人诵经赞佛之声。 三界:佛教术语,指欲界、色界、无色界,泛指整个宇宙世间。 众妙:道教语,出自《老子》,此处借指祭祀时焚香的玄妙境界。 渭北:典出杜甫“渭北春天树”,代指北方故地或沦陷区。 大汉:借汉喻宋,指代本朝政权。

赏析

全诗以工整对仗铺陈皇家祭祀之盛,首联以晓风、残月勾勒清肃氛围,颔联用“千绮集”“五枝明”极写仪仗之隆,视听交融。颈联融佛道意象于国家典礼,凸显诚敬之心。尾联由景入情,化用典故直抒胸臆,将个人观感升华为家国情怀。“请扶大汉振天声”一句掷地有声,既呼应前文庄严气象,又寄寓恢复中原、重振国威的政治理想,体现了南宋士大夫深沉的忧患意识与忠君爱国之情,格调庄重而意蕴深远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

何澹的其他作品