提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代黄人杰咏梅之作，借烟雨润梅、酸苦之味及飞燕衔春等意象，托物言志，以梅子调羹喻指贤才待用，寄托了文人渴望施展抱负的情怀。
译文
烟雨笼罩的时光并不长久，梅花却已滋润得如此丰腴饱满。
早早便带了几分酸味，全然没有一丝苦涩之气。
轻盈的燕子难以禁受这春意，正等待着衔取春光归去。
且容许配上晶莹的水精盐，寻一个调和鼎鼐、施展才用的去处。
注释
肥得：形容梅子经雨水滋润后饱满丰硕的样子。
诮：全然、简直，此处表否定强调。
星儿：一点儿、些许。
禁持：承受、忍受。
水精盐：即水晶盐，色泽透明纯净的上等食盐。
调羹：本指调和汤羹，古时常喻指宰相治理国政或贤才得到任用。
赏析
这首咏梅词构思新颖，不落窠臼。上片写梅子形态与滋味，“肥”字状物生动传神，以“酸”代“苦”暗喻文人虽有辛酸却无悲苦怨怼之气。下片由景入情，借飞燕衔春渲染时光流转之紧迫感。结句“容著水精盐，觅个调羹处”化用商朝傅说版筑调羹典故，将寻常梅子升华为治国良材的象征，既切合咏物题旨，又委婉表达了作者渴望被赏识重用、济世安邦的政治抱负，语浅意深，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。