提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于冬至时节，作者感时序更替、年华老去而抒怀。借冬至阳生之景，表达对岁月流逝的无奈与放下功名执念、寄情椒酒的旷达心境。
译文
北斗转向参星横斜，一夜寒霜降临大地。
在玉律飞灰的候气声中，又报知冬至阳气初生。
晨起心绪纷乱，无心吟咏仕途进退之事。
只欣喜人间白昼渐长，一线阳光添入光阴。
帘幕低垂，月色笼罩着半边回廊。
节令风物与心中感慨，都付诸一杯椒酒之中。
年岁渐晚，两鬓毛发已然斑白。
身外的功名利禄，不要再苦苦思虑牵挂。
注释
斗转参横：指夜深或黎明时分星象位置变化，此处点明冬至夜长将尽之时。
玉律：古代以葭莩灰置于律管中测节气，灰飞则气至，代指节气变换。
新阳：指冬至一阳初生，阳气始复。
行藏：指出仕与隐退，语出《论语》“用之则行，舍之则藏”。
一线添长：古人以红线量日影，冬至后日影每日增长一线，喻白昼渐长。
椒觞：盛有椒柏酒的酒杯，古俗冬至或元旦饮之以祈福辟邪。
赏析
全词以冬至节序为线索，上片写天时物候之变，下片转入人事感怀，结构圆融。“只喜人间，一线添长”化用典故而不露痕迹，于萧瑟中透出微温，是全词情感转折点。结句“身外功名，休苦思量”看似洒脱，实则蕴含壮志难酬后的自我宽慰，将节物之欢与迟暮之悲交织，语言清丽平易而意蕴深沉，体现了南宋文人特有的内敛与通透。
以上简介/译文/赏析仅供参考。