提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代程垓追忆旧日恋情之作，通过今昔对比抒发物是人非、情缘断绝的深沉哀愁，语言婉丽凄恻，是南宋婉约词中抒写离恨的佳篇。
译文
提起往日的心事，说着便觉双眉含羞。
长久记得那时并肩同游的情景。
她穿着浅黄裙罗袜漫步桃花岸，身着薄衫手持轻扇伫立杏花楼。
曾多少次同行，多少次共醉，多少次挽留。
谁能料到春风已将情缘吹断。
谁又能料到朝云般的情爱已消散。
苍天容易老去，遗憾却难以偿酬。
蜜蜂不懂得人的痛苦，燕子也不理解人的忧愁。
旧日的情怀消磨不尽，何时才能罢休。
注释
缃裙：浅黄色的丝织裙子，代指女子装束。
罗袜：丝织的袜子，形容女子步态轻盈美好。
朝云：喻指短暂易逝的美好情爱或恋人，典出宋玉《高唐赋》。
恨难酬：心中的遗憾与怨恨难以得到补偿或排解。
不解：不懂得，不理解。
赏析
全词以“旧时心事”起笔，上片追忆昔日并肩游赏、缃裙罗袜的旖旎风光，“几番行、几番醉、几番留”三叠句极写往昔缠绵之深。下片陡转，“春风吹已断”“朝云飞亦散”连用两个“谁料”，将美好骤然破碎的痛楚推向高潮。结句以蜂燕无情反衬人之深情苦恨，化用李贺“天若有情天亦老”意蕴而更添无奈。“旧情怀，消不尽，几时休”余音袅袅，将无尽哀愁化作绵长叹息，情景交融，婉曲动人，尽显南宋婉约词深挚细腻之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。