提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代程垓所作秋日抒怀之作，描绘清秋时节登高赏景、饮酒赏菊的闲适生活，表达作者对清秋的喜爱及超脱萧瑟、及时行乐的旷达情怀。
译文
江水悠远山色明净，秋色淡雅，草木不禁随风摇落。
更何况正登上高楼台榭，傍晚的凉意尚且轻微。
月光洒在衣裳上清风拂过衣袖，枕席生凉帷幕间香气氤氲。
算来四季之中最美好的便是清秋，应当及时行乐。
在东篱之下，在西窗之角。
寻觅旧日菊花，催促新酿美酒。
笑问宋广平为何事，面对秋景竟觉萧索凄凉。
落叶声声飘满深幽庭院，折荷寸寸点缀闲静池阁。
待归来时，闲取木犀花，重新熏染衣香。
注释
摇落：草木凋谢零落。
枕簟：枕头与竹席，泛指卧具。
东篱：典出陶渊明“采菊东篱下”，代指赏菊之处。
广平：指唐代名相宋璟，曾作《梅花赋》，此处借指悲秋文人。
木犀：桂花的别称。
薰却：熏染衣物，使香气留存。
赏析
全词以清丽笔触写秋，一反传统悲秋窠臼。“月在衣裳风在袖”一句意境空灵，将月色清风化为可触可感的雅趣，尽显身心与自然的交融。词人笑嘲宋广平对秋萧索，以寻菊、酌酒、折荷、薰桂等雅事串联，展现主动拥抱清秋的旷达胸襟。结句以木犀重薰收束，余韵悠长，既呼应开篇行乐之旨，又暗含对高洁品格的坚守，艺术上情景交融，格调清雅脱俗。
以上简介/译文/赏析仅供参考。