提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代程垓所作，描绘春夜小院花月交辉之景，抒写词人惜花爱月、不拘俗礼、醉卧花底的旷达情怀与闲适意趣。
译文
繁花簇簇盛开，映入眼帘的是万千条如玉般垂下的花枝。
小院春意正浓，窗棂间锁住一片碧绿。
沉水香的烟气在风中时断时续。
明月清辉又悄然照进楼阁的幽曲之处。
羞于被枕席束缚了身心自由。
只等到夜深时分，月影花影最为圆满充足。
便索性醉倒在花丛之下安眠。
注释
花簇簇：形容花朵繁密茂盛的样子。
垂玉：比喻洁白晶莹、下垂的花枝，多指梨花或李花。
窗锁绿：谓窗外绿意浓郁，仿佛被窗框锁住一般。
水沈：即沉水香，一种名贵香料，此处指熏香。
楼曲：楼阁幽深曲折之处。
枕囊：枕头，代指室内安寝的拘束状态。
清影足：指月光下花树影子清晰饱满，意境最为完满之时。
赏析
本词以细腻笔触勾勒春夜幽境，“花簇簇”“万条垂玉”极写花事之盛，“窗锁绿”化静为动，凝练传神。下片由景入情，“羞向枕囊拘束”翻出新意，将厌弃室内拘束、向往自然真趣的心态表露无遗。结句“醉来花底宿”承前“只待夜深清影足”，既呼应上片花月之美，又以狂放不羁之举收束全篇，尽显词人超脱尘俗、与自然相融的雅士风流。全词情景交融，语言清丽而不失疏朗，意境空灵悠远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。