提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代程垓咏早春梅花之作，借写初绽红梅之娇态与蜂莺萦绕之生机，抒发惜花怜花之情及春愁易扰的细腻心绪。
译文
春意悄然无声地降临。
一枝红梅率先绽放，开得精巧动人。
花色如酒晕染半面脸颊，微微带着卯时初醒的娇慵。
花瓣尚带寒意，香气还未完全浓郁饱满。
芬芳的情意在枝头显得格外热闹。
忙坏了蜜蜂的触须和黄莺的爪牙。
正想请出如玉般纤细的手指，趁着露水折下一枝。
只因多情善感，心绪便容易被这春色搅乱而生愁。
注释
悄悄：形容春天来临时寂静无声的状态。
先巧：指梅花在百花之前开放，姿态精巧美好。
卯：指卯时，此处喻指花色如人晨起微醺或初醒时的红润娇态。
粉寒：指梅花花瓣洁白或淡红，犹带早春寒意。
芳意：指花朵蕴含的生机与情意。
闹：形容花开繁盛、蜂莺环绕的热闹景象。
困尽：使……疲困，极言蜂莺采撷嬉戏之忙碌。
玉纤：比喻女子洁白纤细的手指。
拗：折断，此处指折花。
搅：扰乱，指春景触动情思，使内心不得平静。
赏析
本词以细腻笔触刻画早梅神韵，艺术特色鲜明。“红到一枝先巧”以拟人手法写出梅花报春之灵动，“酒入半腮微带卯”将花色比作美人晨妆微醺，形神兼备，堪称名句。下片由静转动，“芳意枝头偏闹”一“闹”字点活全篇，继以“困尽蜂须莺爪”侧面烘托花之繁盛诱人。结句欲折还休，由惜花转入伤春，将物象与情思紧密交融。全词语言清丽婉约，意境幽微，既展现了宋人咏物词的精致工巧，又流露出词人多情善感的文人气质，体现了情景交融的艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。