提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代程垓所作闺怨怀人之篇，借秋夜梦断、花时更迭之景，抒写因昔日情浓而致新愁难遣、唯恐辜负佳期的深切相思与忧虑。
译文
凄清的号角声吹落了残月，萧瑟的风声传入枕畔，好梦与柔肠一同寸寸断裂。
是谁让当初的情意太过浓烈，如今竟抛不下这一段新生的愁绪。
菊花已经盛开，梅花还未绽放，曾约定在那个时节与你相见。
切莫轻易辜负了这幽会的期约，只怕真的让他独自泪眼婆娑地空等。
注释
角声：古代军中或城楼报时所用的画角之声，常渲染悲凉气氛。
飏：同“扬”，此处指抛开、放下。
黄花：指菊花，秋季开放。
幽期：男女私下约定的会面时间。
孤：辜负，使……孤单失望。
赏析
全词以声起兴，角声、风声交织烘托出梦断肠断的凄清意境，将无形之愁具象化。“谁教当日太情浓”一句直抒胸臆，以反问句式道出情深反成愁根的无奈，情感真挚动人。下片借黄花已开、梅花未放的花候变迁暗示时光流逝，强化了履约的紧迫感。结句从对方着笔，不写己之盼归，反怕负人泪眼，这种推己及人的体贴使相思之情更显深沉婉曲，体现了宋词含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。