提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代程垓所作，描绘夏日雨后避暑幽会之景。通过急雨、晚凉、翠阴等意象，抒发涤荡烦暑后的清凉惬意与流连夜色、待月方归的闲适雅趣。
译文
急促的雨点敲打着池中荷叶，洗尽了满襟的烦热暑气。
趁着傍晚凉爽之时幽雅聚会，靠近那绿荫浓密的地方。
风吹树梢，高处的水滴摇撼如珠玑般洒落，扑面而来催生了清新的诗句。
不要怪罪玉壶中的酒已饮尽，还要等到月明时分才肯归去。
注释
冰荷：指夏日池塘中清凉洁净的荷叶。
销尽：消除殆尽。
趁取：趁着，把握时机。
幽会：此处指友人或情侣间避开喧嚣的雅致聚会，非专指男女私情。
危滴：从高处枝叶上坠落的水滴。
珠矶：即珠玑，比喻晶莹圆润的水珠。
玉壶：代指盛酒的器皿。
赏析
全词以“闹”字起笔，化静为动，写急雨击荷之声势，反衬出暑气消散后的身心畅快。下片“风梢危滴撼珠矶”构思精巧，将自然水珠比作珍宝，既状物逼真，又暗合“得新句”的文思泉涌，情景交融。结句“莫怪玉壶倾尽，待月明归去”宕开一笔，由写景转入抒情，尽显词人沉醉清凉、不舍良夜的旷达与雅致。整首词语言清丽，意境幽邃，于细微处见真趣，体现了宋词婉约中不失疏朗的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。