提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋程垓所作，以“葺屋为舟”喻指隐居生活，借烟波钓客之形象抒发超脱尘俗、诗酒自娱的旷达情怀与孤高志趣。
译文
修葺房屋当作船只，自身便是那烟波中的垂钓客。
况且人世间原本就像这漂泊无定的水上人家。
秋晚雨打篷背声音安稳，夜深月照窗棂光影洁白。
满船的诗篇美酒与书籍，任由心意随意取索。
也不怕云涛阻隔前路，也不怕风帆倾斜颠簸。
只是独自清醒又独自酣睡，自己歌唱又自己击节。
躺卧后任凭秋鳝在船底游舞，醉来时不管天地多么狭窄。
只恐有时撑船驶向大江头，去占据那风云变幻的景色。
注释
葺屋为舟：将居所修缮布置得如同舟船一般，喻指隐逸生活。
泛家浮宅：指以船为家、漂泊水上的生活状态。
篷背：船篷的顶部。
窗棂：窗户上的木格。
索：求取，拿取。
云涛隔：被云雾波涛所阻隔。
从教：任凭，听任。
乾坤窄：天地显得狭小，形容醉后忘却世俗束缚的境界。
占风色：观察风向天色，亦暗喻关注时局或保持警觉。
赏析
全词以“屋舟合一”的独特意象贯穿始终，将现实居所虚化为江湖扁舟，构思新奇。上片写秋雨夜月之静谧与诗书酒之丰盈，营造出安贫乐道的隐逸氛围；下片以“不怕”“独醒”“自歌”等语强化主体精神的独立与狂放。“卧后从教秋鳝舞，醉来一任乾坤窄”二句尤为精妙，以动衬静，以窄显宽，在醉卧之间展现出超越物理空间的精神自由。结句“占风色”笔锋微转，于旷达中隐含对世事的关切，使全词意境更为深沉厚重。
以上简介/译文/赏析仅供参考。