提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代程垓所作羁旅怀人之篇，借秋风秋雨之景抒发离愁别绪，写尽相思之苦与重逢之难，情感深挚缠绵，是南宋婉约词中抒写离情的佳作。
译文
秋风萧瑟，秋雨淅沥，正值黄昏时分，窗外景象令人愁肠寸断。
衣带渐宽、身形消瘦，有谁来怜念我？实在难以忍受这重重城郭阻隔的离别之苦。
辗转反侧，掀开帷帐，挑亮灯芯，整理被褥，处处都是深切的相思之情。
不知他分别之后，辜负了多少良辰美景。
并非怨恨到了极点、愁绪浓得化不开，只是担忧日后重逢时，满腔相思反而难以言说。
想来近来魂牵梦绕之际，连梦中化蝶相会都顾不上了。
想在人间排遣烦闷，将愁绪寄托于天上，终究会有归来的时节。
可如今无可奈何，只见天边乱云依旧层层叠叠，归期渺茫。
注释
供断：犹言“断送”，指景物引发或加剧了极度的愁绪。
带减衣宽：形容因忧愁思念而身体消瘦，衣带宽松。
重城：指重重城郭，喻指相隔遥远，阻隔重重。
褰帷：掀起帐幔。
风月：此处代指美好的时光与景致。
蝴蝶：用庄周梦蝶典故，喻指梦境或梦中相会。
千叠：形容云层厚重繁多，象征愁绪深重及归途阻碍。
赏析
全词以凄清秋景起兴，将外在风雨与内心愁绝交融，奠定悲凉基调。“带减衣宽”化用柳永名句而更显沉痛，“转枕褰帷”等动作细节生动刻画出长夜难眠的相思煎熬。下片笔锋一转，不言怨极而言“重见难说”，情感层次更为深邃曲折，道出近乡情怯般的复杂心绪。结句“乱云依旧千叠”以景结情，将无形之愁化为有形之云，既呼应开篇风雨，又暗示归期无望，余韵悠长，体现了婉约词含蓄蕴藉、情景交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。