提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
赵善括登临北固山有感而作，借六朝兴亡之叹抒发南宋偏安之悲，激励时人效法祖逖收复中原，寄托深沉家国情怀与坚定抗金意志。
译文
北固山地势险峻号称天堑，风光名胜冠绝江南诸州。
江上波涛汹涌乱云翻卷，山间楼阁红楼簇拥林立。
可笑我如浮萍踪迹无定，打算停泊小舟却不知何处，无计可施难以依附刘表。
朝廷中枢自当运筹帷幄，边关要塞老将犹在戍守。
试问历代兴亡究竟何事，匆匆已过多少个春秋。
六朝人物风流云散，五胡乱华妖雾弥漫令人不胜哀愁。
莫学楚囚相对垂泪，须像祖逖那样先著鞭奋进，一鼓作气收复大好版图。
只有金山焦山之石屹立中流，不随江水漂流消逝。
注释
北固：即北固山，在今江苏镇江，地势险要，为江防重地。
南州：泛指南方地区。
萍踪：比喻行踪漂泊不定，如水上浮萍。
依刘：指依附刘表，典出王粲《登楼赋》，喻寄人篱下、无所归依。
金阙：指朝廷宫阙。
帷幄：军中帐幕，代指决策中枢。
玉垒：本指蜀地山名，此处借指边防要塞。
貔貅：传说中的猛兽，喻指勇猛的将士。
五胡：指西晋末年内迁的匈奴、鲜卑等五个少数民族，代指外族入侵。
楚囚：典出《世说新语》，指东晋过江士人相对哭泣，喻消极悲观。
祖鞭：典出祖逖闻鸡起舞、击楫中流，喻奋发图强、立志恢复。
金焦：指长江中的金山与焦山，象征坚定不移的民族气节。
赏析
此词融写景、咏史、抒怀于一体，气象雄浑沉郁。上片以“洪涛”“乱云”烘托北固山险胜，转写身世飘零之感；下片由六朝兴亡引出对南宋偏安的忧愤，用“楚囚”与“祖鞭”对比，批判消极情绪，高扬抗金复国之志。结句以金焦二山不逐水流作比，意象坚贞，既呼应开篇山水，又升华主旨，彰显词人矢志不渝的爱国情操与刚健词风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。