提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋赵善括所作，借春雨惜花起兴，转写农家盼丰年之喜，终以新燕归巢引出故国之思，将田园风光与家国悲慨融为一体。
译文
欣喜这连绵几夜的春雨洒遍四郊。
纷纷扬扬的落花随雨飘零而去。
春神并不偏爱那些寻常的桃李，
美好的春色尚且留存几分。
云层低垂仿佛停驻不动，
任凭华美的车马被泥泞阻隔了寻芳之路。
农人们互相交谈议论，
只见南边田亩渐渐泛起青苗，西江水位上涨呈碧绿之色，
芬芳的池塘里点缀着浮萍柳絮。
秋收之事，确实今年不会耽误。
管它蝴蝶怨恨、蜜蜂嫉妒呢。
黄莺啼叫也埋怨春天雨水太多，
却不懂得向春神倾诉衷肠。
新来的燕子翩翩飞舞，
还记得雕梁画栋上旧日空巢里的泥土。
漂泊天涯倍感劳苦，
遥望故国江山，东风吹落泪水，
那渺茫的故乡究竟在何处。
注释
连宵：连续几个夜晚。
东君：司春之神，代指春天。
绣勒香轮：装饰华丽的马络头与车轮，代指贵族游春的车马。
西成：指秋季庄稼成熟收获。
端的：果然、确实。
从他：任凭、不管它。
分诉：分辨诉说。
雕梁：雕花的屋梁，代指华美的建筑或旧居。
赏析
此词结构跌宕，情感层层递进。上片由惜花转入农事，以“南亩浮青”“西江涨绿”描绘雨后生机，反拨传统伤春套路，体现务实情怀。下片笔锋陡转，借新燕识旧巢触发身世之感，“东风吹泪”将个人羁旅之愁升华为对故国江山的深沉眷恋。全词融写景、叙事、抒情于一体，语言清丽而意蕴沉郁，在宋人田园词中别具家国之痛的厚重感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。