诗词大全 名家 朝代 专题 名句

满江红

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为赵善括颂扬地方长官政绩之作,赞其治下政通人和、文才卓著。全词融叙事与抒情于一体,既写吏治清明之实效,又绘宴集风雅之盛况,体现宋代士大夫对良吏与文采并重的推崇。

译文

才华如繁花飞腾茂盛,分担朝廷忧劳全凭自然风力般从容。 千里辖境安宁平静,江山面貌焕然一新,仪仗旌旗更添光彩。 林下清风徐来公务稀少,笔端雷霆震动令奸邪豪强止息。 听那宴席深处香气氤氲笑声悠长,座中皆是文章高士。 丹红诏书自天边颁降, 宣室召对时君王心中犹自忆念。 趁着良辰举办盛大宴会,宾客们脚踏珠履头戴碧簪。 祥和之气如春回大地正酝酿生机,政绩考核最优只因操守清白。 看您挥毫泼墨万字如扫云烟,连吴地笺纸都被才情浸湿。

注释

腾茂飞英:喻指才华横溢、声名远播 分忧愿:替朝廷或上级分担忧劳的愿望 羽旄:古代仪仗中的旗帜,代指官员威仪 林下:指退隐或闲适之境,此处形容政务清简 笔端雷动:形容文章或政令威严有力 奸豪:奸诈豪强之徒 丹诏:皇帝用朱砂书写的诏书 宣室:汉代未央宫殿名,汉文帝曾在此召见贾谊问鬼神事,后泛指君主召对贤臣之所 履珠簪碧:形容赴宴者服饰华贵 报最:古代官吏考绩上报最优等次 吴笺:吴地所产精美信笺,代指书写用纸

赏析

本词艺术特色在于将政治颂美与文学审美巧妙融合。上片以“林下风清”“笔端雷动”对举,既显政务清简又彰文威慑力,刚柔相济;下片“和气回春”“政声清白”以自然意象喻政德,含蓄典雅。结句“万字扫云烟,吴笺湿”以夸张笔法写才思奔涌,化抽象文才为可感画面,堪称点睛之笔。全词情感真挚而不谄媚,在颂扬中寄托了对清明政治与文人风骨的双重理想,体现了南宋士大夫词作中少有的雍容气度与务实精神。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵善括的其他作品