提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋杨冠卿客居异乡时所作，借春景抒写羁旅愁思与岁月流逝之叹，情景交融，意蕴深沉。
译文
春日山色如愁，恰似女子修长的黛眉般青绿。
轻薄的春衫由谁裁制，宛如冰绡般清冷。
日暮时分独自倚靠栏杆。
禁不住烟雾弥漫带来的阵阵寒意。
沿着湖边归去的小路。
还记得昔日传杯饮酒欢聚之处。
往昔旧事如同空花幻影般虚无。
漂泊的游子心惊于年华的匆匆流逝。
注释
修眉绿：形容远山青翠细长，状如美人修长的眉毛
冰縠：指质地轻薄如冰的丝织品，此处喻春衫单薄或心境凄清
阑干：即栏杆
传觞：传递酒杯，指宴饮聚会
空花：佛教语，喻虚幻不实之物
岁华：时光、年华
赏析
全词以景起兴，将春山拟人化为含愁修眉，奠定凄婉基调。“春衫谁为裁冰縠”既写衣衫单薄，更暗寓无人关怀的孤寂。下片由眼前湖路追忆往昔欢宴，以“空花”喻往事，顿生幻灭之感。结句“客心惊岁华”直抒胸臆，将羁旅之愁升华为对生命流逝的深沉悲慨。词作语言清丽而意境苍凉，今昔对比强烈，体现了南宋词人感时伤世的典型情怀，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。