提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋王炎晚年退隐之作，借暮春景致抒发时光易逝之叹，转而描绘种菊掩扉、饥饭困睡的闲居生活，表达超脱尘俗、安于淡泊的隐逸情怀。
译文
黄莺啼鸣百花凋谢，断送了春天归去的脚步。
雨后聆听杜鹃声声，恰似在倾诉挽留不住春光。
美好时光容易流逝，暗中被衰老相催逼，
心中无一事牵挂，没有些许愁绪，才是安身立命之处。
栽种松树培育菊花，与它们相对如同宾客主人。
整日关闭柴门不出，只有清风不时吹过。
不喜欢饮酒助兴，也不爱读书消遣，
饿了就吃饭，饱了就喝茶，困了就酣然入睡。
注释
韶光：美好的时光，多指春光或青春年华
迈：流逝，过去
无个事：没有一件事，指心无挂碍
忺：喜爱，愿意
齁齁：形容熟睡时发出的鼻息声，此处指酣睡貌
宾主：将松菊拟人化，视作相伴的宾客与主人
赏析
全词语言质朴自然，不事雕琢，以白描手法勾勒隐逸图景。上片由暮春莺啼鹃诉起兴，感叹韶华易逝，遂悟出“无愁无事”方为安身之道；下片转入日常生活写照，松菊为伴、清风度扉，尤以“饥时饭，饱时茶，困即齁齁睡”三句最为传神，用近乎口语的节奏道出返璞归真的生命状态。词人摒弃酒书等文人雅趣，直指生存本真，在平淡中见深意，展现了宋代隐逸词由雅致向拙朴转化的审美趋向，情感真挚旷达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。