提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代王炎晚年隐居庵寮时所作，抒写安于粗茶淡饭、看破红尘幻象的自在心境，表达超脱世俗羁绊、不执着于佛教果位的禅悟情怀。
译文
粗茶淡饭、简朴衣着，随缘度日便好。
刚刚建成了一间小小的茅庵居所。
在清静之处安身立命，感到十分逍遥自在，
就这样生活，又有什么不可以呢？
眼前如空花般的虚幻世事都已看透。
远离尘世喧嚣，独自漫步、独自静坐。
既没有算计谋划，也没有牵挂束缚，
还去寻觅什么三乘四果的修行境界呢？
注释
随分：顺应本分，随缘度日
庵寮：僧人或隐士居住的简陋茅舍
只恁么：就这样，如此这般
空花：佛教语，喻指虚幻不实的事物
筹量：计较、谋划
系绊：牵累、束缚
三乘四果：佛教术语，泛指各种修行阶次与证悟果位
赏析
全词语言质朴自然，以白描手法勾勒隐逸生活图景。“淡饭粗衣”“独行独坐”等句平实如话，却蕴含深厚禅意。词人由外在生活的简朴转向内心世界的澄明，“过眼空花都看破”一句点明主旨，将世俗荣华视作虚幻。结句“更觅甚、三乘四果”尤为精妙，否定对修行果位的刻意追求，体现不落言诠、当下即是的顿悟境界。整首词情感冲淡平和，艺术上以俗为雅，展现了宋人词中少见的纯粹禅悦之风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。