提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代王炎所作，写暮春时节羁旅思归与惜花伤春之情。上片绘客居孤寂之景，下片叙游冶赏春之事，以乐景衬哀情，抒发不负花时的复杂心绪。
译文
天边尽头家乡在何处？渡口边游子尚未归来。
柳梢浓绿幽暗，黄莺早早啼鸣。
蝴蝶不知春天即将逝去，还在园中绕飞。
人们多选胜地出游寻乐，酒肆里有美丽的女子当垆卖酒。
乘着饰有青鸟的画船载酒，在晴日光辉下泛舟。
不忍心让春光十分冷落，辜负了这繁花盛开的好时节。
注释
天末：天边极远之处，常指故乡或所思之地。
津头：渡口。
绿暗：形容柳色浓密深绿，暗示暮春时节。
选胜：选择风景优美的地方游览。
游冶：出游寻乐，多指春日踏青宴饮。
当垆：指女子在酒肆柜台前卖酒。
丽姝：美丽的女子。
青翰：刻有青鸟图案的船，泛指华美的游船。
寥落：冷清、寂寞，此处指春光衰残冷落。
负花时：辜负花开的美好时光。
赏析
此词艺术特色在于以乐景反衬羁愁。上片“柳梢绿暗”“蝴蝶绕飞”勾勒暮春生机，却以“客未归”点破孤寂，蝶之无知更衬人之有情。下片转写游人载酒泛舟、丽人当垆的热闹场景，看似欢愉，实则“不忍”二字道出深层悲慨：正因漂泊无依，才强作欢颜以慰寂寥。全词情景交融，将惜春与思归交织，于明媚春光中透出深沉的羁旅之叹，婉曲动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。