提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋王炎所作，借暮春景色抒发羁旅思归与仕途失意之愁。词人感叹春光易逝、年华老去，兼怀归隐之志与壮志难酬的悲凉，情感沉郁深婉。
译文
博山炉中的香雾已冷，新雨刚过，身上单衣令人感到怯寒。
正是柳絮纷飞迷蒙之时，平旷的草地遥远无际，家乡远在天涯。
春天难以留住，人又容易衰老，就这样轻易错过了踏青的好时节。
枝头红花稀疏绿叶浓暗，杜鹃鸟正对着人声声啼叫。
心中依依不舍。
徒然叹息像冯谖那样弹铗而歌，琴弦和徽位上已积满灰尘。
想来北山的猿鹤、南溪的鸥鹭，都在责怪我归去太迟。
追求功名的青云之事如今已晚，倚着小窗，有谁能与我倾诉胸中抱负。
面对美酒或许可以解愁，铺开信纸却无怨可诉，还是不要题写了。
注释
博山：博山炉，古代一种雕饰山形的熏香炉。
怯单衣：指雨后微寒，身着单衣感到寒冷胆怯。
平芜：平坦广阔的草地。
等闲：轻易，随便。
红稀绿暗：形容暮春时节花谢叶茂的景象。
弹铗：用战国冯谖客孟尝君弹铗而歌典故，喻指怀才不遇或有所求。
弦徽：琴弦与系弦的标识，代指琴瑟乐器。
襟期：胸怀，志向，抱负。
擘笺：分开信纸，指准备写信或题诗。
赏析
本词以暮春凄清之景起兴，融情入景，意境苍凉。“枝上红稀绿暗”既写实景又喻人生迟暮，杜鹃啼血更添哀愁。下片用“弹铗”典抒写仕途困顿，以“猿鹤鸥鹭怪我归迟”拟人化表达归隐之思，含蓄深沉。结句“对酒有愁可解，擘笺无怨休题”欲说还休，将满腔悲慨化为无言沉默，余韵悠长，尽显宋词婉约沉郁之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。