提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代王炎咏梅之作，借梅花初绽之姿抒发惜花之情。词人于东风初报时赏梅，感其清瘦真香，叹花期短暂，劝人及时饮酒赏花，莫待零落方生悔意。
译文
梅花如玉的面颊映照着红色丝绢，刚刚传来春风到来的消息。
虽然它清瘦得这般模样，却自有天然的香气与真实的姿色。
与花相对总是隔了一年才得相见，怎忍心不饮下这杯中点滴美酒。
不要等到花瓣轻轻飘落一片时，才说这花儿值得怜惜。
注释
玉颊：喻指梅花洁白如玉的花瓣
红绡：红色薄绸，此处或指衬花之物或女子衣饰
清臞：清瘦貌，形容梅花枝干疏朗
生香真色：天然本真的香气与色泽
涓滴：极少量的酒，代指饮酒
轻飞：花瓣随风飘落
赏析
此词以拟人手法写梅，将梅花比作玉颊映绡的美人，形神兼备。“清臞”与“生香真色”形成张力，凸显梅花不假雕饰的天然风韵。下片由赏花转入惜花，“相看动是隔年期”道出重逢之珍贵，情感真挚深沉。结句“莫待轻飞一片，却说花堪惜”以劝诫口吻收束，既含及时行乐之意，更寓对美好事物易逝的深切惋惜，语言浅白而意蕴悠长，体现了宋人咏物词情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。