提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代张孝忠所作，借春日游湖之景抒写离愁别绪。上片绘春江暮色与宴饮雅趣，下片叹聚散无常，末句以招仙咏诗作结，寄寓超脱尘俗、追慕高贤的情怀。
译文
碧绿的水波映衬着早春气息，青色的烟霭笼罩着日暮时分。
翠绿的帷幕下船只轻盈行驶，仿佛向天际飞去。
深杯盛满浊酒令贤士沉醉，隔岸幽静的花朵似在怜惜娴静的女子。
浮云飘散零乱如同水中浮萍聚散无定。
心中憾恨充满在这离别重逢之处。
想要招引那骑龙升天的帝乡仙人，
前来吟咏这春日岸边叉鱼的诗句。
注释
绿波：指春天碧绿的湖水或江水
青烟暮：傍晚时分青灰色的雾气
翠幕：船上悬挂的青绿色帷帐
天上去：形容船行轻快如飞，恍若登天
深杯：大酒杯
浊酒：未过滤的酒，古人常以此自谦或表质朴
贤人：指同游的友人或作者自指
静女：娴静美好的女子，此处或喻指岸边幽花
流萍：漂浮的萍草，比喻人生聚散无常
韩张：疑指特定人物或典故，代指离合悲欢之地
帝乡：神仙居所或京城，此处指仙境
叉鱼：捕鱼动作，代指渔隐生活或具体诗题
赏析
本词艺术特色在于情景交融与虚实相生。上片以“绿波”“青烟”勾勒春江暮色，“船如天上去”化实为虚，写出舟行轻逸之感；“醉贤人”“怜静女”对仗工巧，将人事与自然互喻，雅致含蓄。下片由景入情，“浮云”“流萍”双关聚散，深化离恨。结句忽转奇想，欲招帝乡骑龙人共咏叉鱼句，既呼应前文春岸之景，又以仙逸之思消解尘世别愁，境界顿开。全词语言清丽，情感由沉郁转向旷达，体现了宋人词中特有的理趣与超脱情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。