提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵长卿所作闺怨词，借寒食节春景抒写女子孤寂之情。通过描绘春色盎然与人事萧索的对比，表达旧欢难续、佳节独处的幽怨与怅惘。
译文
春日酣睡已足，醒来卷起帘幕，只见屏风上绘着曲折青翠的山峦。
芳草沿着台阶蔓延，仿佛横贯大地，垂柳依依，与新绿相互映衬。
心中暗自追忆往昔欢聚，深知情缘难以再续。
又到了寒食禁烟、宫中传赐新火的时节。
田间小路上踏青游赏刚刚结束，
那秋千架上，如今还有谁能与我一同荡起？
注释
翠屏山曲：指绘有青绿山水曲折之景的屏风。
地轴：大地的轴心，此处极言芳草绵延广阔之貌。
禁烟传烛：指寒食节禁火冷食及节后宫廷传赐新火的习俗。
陌上：田间小路，泛指郊野。
促：推动，此处指荡秋千时互相推送助兴。
赏析
本词以乐景衬哀情，艺术张力显著。上片极写春睡初醒所见之明媚春光，芳草垂杨皆生机勃发；下片笔锋陡转，由景入情，“暗忆”二字点破心事，将寒食佳节的热闹与自身孤寂形成强烈反差。结句“秋千谁共促”以问作结，不言愁而愁思自现，昔日双人嬉戏之乐反衬今日形单影只之悲，含蓄蕴藉，余韵悠长，深得婉约词旨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。