提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵长卿所作咏梅怀人之作。词人途中偶遇早梅，由花及人，触景生情，借梅花之清雅寄托对远方佳人的深切思念与羁旅愁绪。
译文
春风轻柔，寒意尚浅，幽暗的香气飘来，扑在脸上格外清晰分明。
香气忽淡忽浓，想来前面村庄里，定是早梅刚刚绽放。
骑马走过小坡之下，在危桥之外、竹梢稀疏的地方。
梅花半斜着露出身影。
花朵与花蕊，灿烂地开满了枝头。
我久久凝望梅花，伫立不前。
因而想起我家西园中，那如玉般洁白素雅的梅花。
最让我牵肠挂肚的，是她那温婉柔美的风韵，仿佛能陪伴水云间的仙子。
令人断肠的是无奈佳人远在千里之外，无法频频端详她钗头佩戴的梅花。
泪水如雨般落下。
哪里还忍受得了此刻又逢日暮时分。
注释
暗香：指梅花清幽的香气。
乍：忽然，时而。
初吐：指梅花刚刚开放。
危桥：高耸或险峻的桥。
一晌：片刻，一会儿。
凝伫：凝神久立。
玉英：喻指洁白如玉的梅花。
婉娩：形容女子仪态柔美温顺。
水云仙侣：指超凡脱俗的伴侣或梅花拟人化的形象。
没奈：无奈，没有办法。
频窥：屡次观看，此处指想念佳人而不得见。
赏析
本词以寻梅起兴，上片写途中偶遇早梅，从嗅觉“暗香”到视觉“灿然满树”，层次分明地勾勒出早梅的清丽姿态。下片由物及人，以西园素梅喻指心上人，“婉娩精神”将花格与人格融为一体。结拍“断肠”“泪如雨”直抒胸臆，将赏花之乐陡转为怀人之悲，再以“日暮”烘托凄凉心境，情景交融。全词语言清丽婉约，情感真挚深沉，体现了南宋咏物词寄情于物的典型艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。