提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于新春佳节，作者感年华流逝而功名未就，借节日欢景反衬内心失意，抒发壮志难酬之慨与重振读书之志的决心。
译文
爆竹声四处飞扬，屠苏酒香气氤氲，华堂之上歌舞喧腾催促着春意降临。
人生百年的光阴消息，如今已过了一半，岁月逼人老去。
想到自己功名冷落无成，又恰逢新的一年到来。
最令人心惊的是，像潘岳那样早生华发，年少时光已在徘徊中悄然逝去。
明明知道人生如同寄居世间，何必苦苦为名利奔波劳碌。
最难以忘怀的，是曾经通晓经书、好学上进却沉沦下僚的自己。
何况已读万卷诗书，却辜负了平生志向，难以施展抱负。
从今往后，当在灯窗之下勤勉精进，平步青云之路难道会没有机缘吗？
注释
屠苏：古代春节饮用的药酒，寓意辟邪祈福。
钿：此处形容香气浓郁或装饰华美。
凌人：指岁月催人老去，气势逼人。
安仁：指西晋文学家潘岳，字安仁，曾作《秋兴赋》叹早生白发。
逡巡：徘徊不前，引申为时光虚度。
生似寄：语出古诗“人生天地间，忽如远行客”，喻人生短暂如寄居。
役慕蹄轮：为追求车马官位等名利而身心劳役。
沈沦：埋没不得志。
云路：比喻仕途显达或高远前程。
赏析
本词以乐景写哀情，开篇极写新春热闹，旋即转入身世之悲，形成强烈反差。用“安仁华鬓”典故精准传达未老先衰的焦虑，“生似寄”化用古诗深化生命哲思。下片由叹老转为自省，将“读书万卷”与“此志难伸”对照，痛切深沉。结句“灯窗勉进”振起全篇，于失落中重拾儒家进取精神，情感跌宕有致，体现了宋代士人典型的内省气质与坚韧品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。