提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵长卿所作闺怨词，抒写女子因离别而生的深切愁苦与相思之情，语言浅白真挚，情感缠绵悱恻。
译文
紧锁愁眉，神情忧郁。
心中怨恨依依不舍，肝肠寸断皆因这伤情的别离。
仰望云中飞过的大雁，鸣声悲切更添哀愁。
身形消瘦是为了谁？
缠绵病榻又是为了谁？
默默屈指计算归期，无言独自沉思。
此刻内心的煎熬，旁人又怎能知晓。
注释
敛：收束，此处指紧皱眉头。
依依：留恋不舍的样子。
关情：牵动情感，指令人伤感之事。
忖：思量，揣度。
后期：约定的归期或重逢之日。
赏析
全词以白描手法直抒胸臆，上片写外在愁态与离恨，借过雁悲鸣烘托凄凉心境；下片连用两个“因谁”设问，将相思之苦具象化为消瘦与疾病，情感层层递进。“屈指无言忖后期”以细微动作刻画期盼之切，结句“此时人怎知”反诘收束，道尽孤独无助。语言质朴自然，不事雕琢而情深意长，体现了赵长卿词作通俗晓畅、真挚动人的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。