提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵长卿所作暮春怀人之作，借隔江春山、飞红斜阳等意象，抒发行旅漂泊中的伤春之情与思归之痛，情景交融，哀婉动人。
译文
隔着江水望去，一带春山景色美好。
平展的树林新绿初成，春光却已渐老。
不要再去倚靠栏杆远望了。
那漫天飞舞的落花，实在不忍心观看。
江水向东流去，不知流向何处？
那正是归舟所要行走的路途。
芳草萋萋之外，斜阳缓缓西沉。
漂泊的行人见此景象，更加肝肠寸断。
注释
平林：平原上的树林
飞红：飘落的花瓣
东流：向东流淌的江水
归舟路：指江水延伸的方向正是归乡之路
断肠：形容极度悲伤痛苦
赏析
本词以暮春景致烘托羁旅愁思，艺术上善用反衬与递进手法。“春山好”“新绿”本为乐景，却接以“春光老”“不忍看”，形成强烈情感张力。下片由景入情，“东流”暗喻归途渺茫，“斜阳”“芳草”化用经典意象，将空间之远与时间之暮交织，使“断肠”之情水到渠成。全词语言清丽而意蕴深沉，于婉约中见苍凉，堪称宋词伤春怀归佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。