提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵长卿所作闺怨春愁词，借春山眉黛与惜花醉酒之态，抒写女子春日怀人、情深难抑的缠绵心绪。
译文
春日的山色如蹙起的眉峰般青绿。
春心荡漾难以拘束。
因春光易逝而心生惆怅感伤。
怜惜花朵的心意更加痴狂。
对着花儿满怀深情厚意。
姑且在花前沉醉不醒。
花儿仿佛也含着情意散发芬芳。
愿与赏花之人长久相伴。
注释
蹙：皱起，此处形容远山形似女子皱眉
骀荡：舒缓荡漾貌，形容春心萌动不受约束
惆怅：失意伤感之情
狂：痴迷、热烈至极
深有意：怀有深厚情意
相久长：彼此陪伴长久
赏析
本词以拟人与移情手法见长，将自然景物人格化。开篇“春山已蹙眉峰绿”以山喻眉，既写春景又暗含愁态，情景交融。“惜花心更狂”直抒胸臆，刻画出主人公对美好事物的执着眷恋。下片“花作有情香，与人相久长”赋予花以灵性，使无情之物成为情感寄托，反衬出人间欢愉短暂、唯愿花人相守的深沉慨叹。全词语言清丽婉转，情感由伤春转入惜花再至醉花，层层递进，展现了宋词婉约细腻的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。