提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵长卿所作闺情词，描绘女子夏日午睡初醒时的娇慵情态与微妙心理，通过服饰、动作及自语细节，生动刻画出闺中佳人的柔美风韵与自怜心事。
译文
如云的发髻低垂偏斜，淡黄色的衣衫透出淡淡清香。
正是傍晚凉爽的时节。
午睡醒来，刚刚梳洗打扮完毕。
冰枕上生出阵阵寒意，纤纤玉手浸在凉水中。
沉思良久。
微微蹙起秀美的眉毛。
只爱说自己身子消瘦了。
注释
亸：下垂貌，形容发髻松散低垂的样子。
宫鬟：古代女子的一种发髻样式，此处泛指精致的发髻。
就：完成，指梳妆打扮刚刚结束。
沈吟：同“沉吟”，低声自语或深思貌。
眉山：比喻女子的眉毛，形容眉形秀美如山峦。
奴家：古代青年女子的自称，带有娇柔亲昵的语气。
赏析
本词以细腻笔触勾勒闺阁生活片段，艺术特色在于感官描写与心理刻画的交融。“轻香透”“冰枕生寒”从嗅觉触觉营造清凉幽静氛围，衬托人物娇慵之态。下片由外在转入内心，“沈吟久”“眉山敛秀”以神态暗示心事重重，结句“爱道奴家瘦”尤为精妙，以娇嗔口吻道出对容颜身形的在意，既显女儿情态，又暗含无人赏识的孤寂自怜，语言浅白而意蕴婉曲，颇具花间遗韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。