提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵长卿所作，描绘月夜观舞后余韵悠长的情景。借霓裳羽衣之典写歌女风姿，以景结情，传达出对美好瞬间的眷恋与夜深难寐的怅惘。
译文
灯火忽然熄灭，
抬头忽见满天明月皎洁。
恰似霓裳羽衣舞正酣，歌声尚未停歇。
寒露渐生，仿佛仙子返回绛色宫阙。
身着羽服光彩照人，肌肤如玉似雪。
欢声笑语轻柔，身上环佩玉玦叮当作响。
那芬芳润泽的气息撩人情思，绵绵不绝。
长夜漫漫，不知不觉窗棂已泛起白光。
注释
乍：忽然，刚刚
霓裳：即霓裳羽衣曲，唐代著名法曲，此处代指美妙歌舞
绛阙：红色宫门，借指仙境或华美居所
羽服：舞者所穿缀有羽毛的舞衣，亦暗合仙意
环玦：环形有缺口的玉器，此处指女子佩戴的玉饰
香泽：香气与光泽，形容女子妆容服饰之美
情不彻：情意缠绵不尽，难以排遣
窗自白：天色将明，窗纸自然泛白，暗示彻夜未眠
赏析
本词以“灯乍灭”起笔，由暗转明，巧妙引出月下观舞之境。上片化用霓裳羽衣典故，将现实歌舞升华为仙境意象，“露寒回绛阙”既写夜深露重，又暗喻舞者如仙子归去，虚实相生。下片聚焦舞者形貌声息，“羽服明晖玉雪”绘其清雅绝尘，“笑语轻参环玦”以听觉衬视觉，细腻传神。结句“香泽恼人情不彻”直抒胸臆，道出观者心旌摇曳、余情难遣之态，而“夜长窗自白”以景收束，不言愁而愁思自现，含蓄隽永，尽显宋词婉约之致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。